Hymnus - Pange lingua. Sung by Schola Cantorum Seoul 음악 www.handel.co.kr/…/091005pangeling… Score: here 연주 스콜라칸토룸서울/Schola Cantorum Seoul 김지혜 김종암 박 신 안소망 임종현 악보 가사 1 Pange, língua, gloriósi 혀야 노래하라 Córporis mystérium 신비한 성체 영광과 Sanguinísque pretiósi, 또한 귀하신 성혈을., Quem in múndi prétium 세상의 죄 값으로 Frúctus véntris generósi 인자한 태의 열매이신 Rex effúdit géntium. 만백성의 왕께서 흘리셨네 가톨릭 해석(전례사전) 소리높여 찬양하라 / 영광된 주의성체 / 고귀하신 주의성혈 세상을 구하시려 / 태어나신 만민의왕 / 당신 피 흘리셨네. 2 Nóbis dátus, nóbis nátus 우리에게 주어졌고 나신 바 되었다. Ex intácta vírgine, 흠 없는 동정녀로부터. Et in mundo conversátus 또한 이 세상에서 삶을 사셨고 Sparso vérbi sémine, 말씀의 씨앗을 뿌리시고 Súi móras incolátus 자신의 세상살이를 Míro cláusit órdine. 묘한 규례로 마무리 지으셨네. 우리위해 나셨도다 / 동정녀 태중에서 / 두루 세상 다니시며 말씀을 전하시고 / 세상살이 마치실제 / 묘한 길 걸으셨네. 3 In suprémæ nócte cœnæ 최후의 만찬 저녁에 Recúmbens cum frátribus, 제자들과 둘러 앉으시고 Observáta lége pléne 구약율법을 충실히 지키시어 Cibis in legálibus, 율법에 나온 대로의 (과월절)음식으로. Cíbum túrbæ duodénæ 열두 제자들에게 음식으로써 Se dat súis mánibus. 자신을 자기 손으로 주셨네 최후만찬 그 저녁에 / 제자들 모으시고 / 구약율법 지키시며 법 따라 …더 보기
Ave María. COREANO. 메리 만세. 신이여, 당신을 구원해주세요, 메리 은혜가 가득한; 주님이 당신과 함께 계십니다. 당신은 축복받았습니다 모든 여자들 가운데, 그리고 당신 태중의 아들 예수님도 복되십니다. 하느님의 어머니이신 성모 마리아님, 우리 죄인들을 위해 기도해 주십시오. 지금과 우리 죽을 시간에. 아멘 Google krouillong
뮌헨 전례 논란, 전 세계로 확산: 전 세계의 수많은 가톨릭 언론사들(영어, 프랑스어, 폴란드어, 스페인어, 이탈리아어 등)이 뮌헨-프라이징 대교구에서 발생한 최근의 전례 남용 사건을 보도하고 있다. 이 사건은 성 마리아 막달레나 축일 미사를 중심으로 벌어졌는데, 교황청이 최근 미사 중 강론은 성직자에게만 허용된다는 점을 재확인했음에도 불구하고, 볼프강 비쇼프 보좌주교가 평신도 테레지아 라이슐과 함께 “대화식 강론”을 진행했기 때문이다. 또한 이 미사에서는 전례 춤과 풍선 장식도 등장해 비판의 목소리를 더욱 부추겼습니다.
2년 동안 주교 자리가 공석이었던 가운데, 7월 22일 호세 과달루페 토레스 캄포스 주교(66세)가 멕시코 에카테펙 교구의 제3대 주교로 착좌했다. 이 교구에는 150만 명의 가톨릭 신자와 약 100개의 본당이 있다. 과나후아토주 레온 출신인 토레스 캄포스 주교는 그동안 시우다드 후아레스 교구장으로 재직하며 지난 11년 동안 멕시코 북부 국경 지역에서 사목 활동을 펼쳐왔다. 인터넷에 올라온 많은 사진에서 그는 평상복을 입고 있는 모습이 보인다. 레오 14세는 이민 문제를 적극적으로 옹호해 온 인물이자 “가까움”과 “동행”을 주창하는 사목적 이념가를 주교로 임명했다. 토레스 주교는 리오그란데 국경 강 한가운데서 전례 의식을 거행하는 등 이민자 문제에 집중한 것으로 유명해졌습니다. 또한 사회 봉사 활동에도 헌신해 왔습니다. 취임식에서 토레스 주교는 자신이 실천할 “시노달” 사목 스타일을 다음과 같이 설명했습니다. “저는 말하기 전에 경청하고, 결정하기 전에 이해하며, 요구하기 전에 사랑하고자 하는 진심 어린 소망을 품고 왔습니다. 저는 백성 곁에 머무는 주교가 되고, 인간의 고통을 마주하는 것을 두려워하지 않는 목자가 되며, 그 누구도 외로움을 느끼거나, 잊혀지거나, 하느님의 사랑이나 교회 생활에서 배제된다고 느끼지 않도록 보장하는 아버지가 되고자 합니다.” 주교는 이어 “우리는 함께 걸으며, 서로의 목소리에 귀를 기울이고, 성령께서 우리 교구에 무엇을 요청하시는지 함께 분별해 나갈 것입니다.”라고 말했습니다. 주교 취임식에서 시스네로스 코스 시장은 이 기회를 빌려 세속적인 의제를 제안하며 “오늘 우리는 대화와 동반, 평화 구축의 새로운 단계를 시작합니다”라고 강조했다. AI 번역
All ten children of Gertrude Scheerer, a widow, entered religious life. During the episcopal ordination of one of them—Bishop Aloysius Louis Scheerer, O.P., as Bishop of Multan, Pakistan—Pope John XXIII exclaimed in amazement, “One mama?” One of the siblings replied, “Yes, Your Holiness, one mama!” Among the siblings were six priests (five Discalced Carmelites and one Dominican) and three Dominican Sisters of St. Catherine de Ricci.
Wow, domestic church heavenly harvest! "And these are they who are sown upon the good ground, who hear the word, and receive it, and yield fruit, the one thirty, another sixty, and another a hundred." St. Mark 4:20
스코틀랜드 애버딘의 휴 길버트 주교는 7월 25일, 트랜스알파인 구속회 원장인 마이클 메리 심 신부(72세)를 파문했다고 선언했다. 지난 5월 공개적으로 세데바칸티즘을 표방한 그는 분열죄로 유죄 판결을 받았다. 비록 세데바칸티스트 주교 서품식이 교구 판결이 발표된 당일에 거행되었으나, 길버트 주교는 교회법상 재판이 서품식 이전에 완료되었으므로 판결에 새로운 위반 사항은 포함되지 않았다고 밝혔다. 길버트 주교는 마이클 메리 신부가 여러 가지 교회법상 혐의로 유죄 판결을 받았으며, 그중 가장 심각한 혐의는 분열죄라고 밝혔다. “그 결과, 그는 파문되고 교회 직분에서 파면되며, 미사나 기타 성사를 집전하는 것이 금지된다.” 교구는 이 과정 전반에 걸쳐 바티칸의 관련 부서들에 상황을 보고해 왔다고 밝혔다. 길버트 주교는 또한 마이클 메리 신부가 진심으로 회개하고 교회와의 화해를 추구한다면 이러한 처벌이 해제될 수 있다고 덧붙였다. 그는 애버딘 교구의 신자들에게 해당 공동체와 어떠한 교류도 하지 말 것을 지시했다. AI 번역
It’s Monday in Paris. Time to Wind the Clocks. Enzo Meschin and his four co-workers are responsible for maintaining, repairing and restoring 250 of the city’s historic timepieces. nytimes.com/2026/07/21/fashion/clocks-paris-franc… For the past two years, Enzo Meschin has worked on historic clocks around Paris, such as the one at Saint-Germain-l’Auxerrois church.Credit...Dmitry Kostyukov for The New York Times By Kathleen Beckett Reporting from Paris July 21, 2026 One of the oldest timepieces in Paris dates to about 1529. At least that is the date inscribed on the bells of the clock inside the Church of Saint-Germain-l’Auxerrois, a church named for a medieval bishop that stands on the Place du Louvre, just east of the museum. It is only one of the 250 city-owned clocks that have displayed the hours and minutes for hundreds of years. Someone has to make sure they keep ticking — and that is the job of the four horologists and one apprentice in the city’s clockmaking workshop, an office …더 보기
C'est lundi à Paris. Il est temps de remonter les horloges. L'une des plus anciennes horloges de Paris date d'environ 1529. C'est du moins la date inscrite sur les cloches de l'horloge de l'église Saint-Germain-l'Auxerrois, qui porte le nom d'un évêque médiéval et se dresse place du Louvre, à l'est du musée. Elle fait partie des 250 horloges municipales qui affichent les heures et les minutes depuis des siècles. Il faut bien que quelqu'un veille à leur bon fonctionnement, et c'est la tâche des quatre horlogers et de l'apprenti de l'atelier d'horlogerie de la ville, un service rattaché au Département des Bâtiments Publics et de l'Architecture. « L'atelier a été créé en 1921 », a écrit Stéphane Bertonnier, son responsable, dans un courriel. « Compte tenu du grand nombre de bâtiments historiques à Paris, il est important qu'une équipe municipale soit présente sur place et disponible pour assurer cette mission : il est de leur responsabilité de préserver l'héritage de leurs prédécesseurs et …더 보기
“자가 주교 서품” 공장: 스코틀랜드 파파 스트론세이(Papa Stronsay)에 위치한 트랜스알파인 구속회(Transalpine Redemptorists)의 창립자이자 원장인 마이클 메리 신부는 지난 5월 7일 스스로를 세데바칸티스트라고 선언했다. 오늘, 그는 신뢰성이 의심스러운 쑤크(Thục) 계통의 세데바칸티스트 주교로 서품되었다. 이 “성임식”은 피에르 로이 주교가 집전했으며, 로드리고 리베이로 다 실바 주교와 페르난도 알타미라 주교가 “공동 성임자”로 참여했다.
Today, Father Michael Mary, F.S.S.R., was consecrated a sede-bishop by sede-bishop Pierre Roy. The co-consecrators are sede-bishops Rodrigo Ribeiro da Silva and Fernando Altamira.
Leo XIV Promoted This Hopping, Dancing Bishop in Mexico: In January 2026, Pope Leo XIV appointed Monsignor Trinidad Antonio Márquez Guerrero, 60, as auxiliary bishop of San Juan de los Lagos, Mexico. He was consecrated a bishop on May 8. On Sunday, July 19, he celebrated a Eucharist during the diocesan Youth Day in the bullring in Yahualica, attended by some 1,300 young people. Still wearing his mitre and liturgical vestments, he started hopping and dancing around like an overexcited young person.
Y luego nos preguntamos por qué algunos católicos se van con los lefebvristas...
오늘, 교황 레오 14세는 레바논 출신의 크리스토프 자키아 엘-카시스 대주교(58세)를 뉴욕 유엔 주재 교황청 신임 상임관찰관으로 임명했다. 베이루트 출신의 마론파 사제이자 교회법 전문가인 엘-카시스는 2000년부터 바티칸 외교단에서 근무해 왔다. 그는 11년(2007~2018년) 동안 국무원 산하 국가관계과에서 근무했다. 무슬림 다수 국가에서의 경력 프란치스코 교황은 2018년 그를 파키스탄 교황 대사(Apostolic Nuncio)로 임명했다. 2023년에는 아랍에미리트 주재 최초의 상주 교황 대사직에 취임했다. 2024년, 프란치스코 교황은 그의 임무를 확대하여 예멘 교황청 대사와 아라비아 반도 교황청 특사로 임명했다. 유엔에서 그는 현재 밀라노 출신의 가브리엘레 지오다노 카치아 대주교(68세)의 후임으로 재직 중이다. 레오 14세는 지난 3월 그를 주미 교황 대사로 임명했다. 생태 문제를 최우선 과제로 2023년 두바이에서 열린 유엔 기후변화협약 당사국총회(COP28) 기간 동안, 엘-카시스는 바티칸 뉴스와의 인터뷰에서 인위적으로 유발된 것으로 추정되는 기후 변화 문제 해결에 있어 종교가 “중요한 역할을 해야 한다”고 말했다. 그는 아랍에미리트(UAE)의 환경 정책을 높이 평가하며, 석유에서 청정 에너지로의 전환을 “매우 인상적”이며 “다른 국가들의 모범”이라고 묘사했다. 아부다비 문서가 그의 영감의 원천 2024년 5월 아부다비 국제도서전에서 엘-카시스 몬시뇰은 프란치스코 교황이 2019년에 발표한 이단적인 아부다비 문서(“하느님께서는 모든 종교를 원하신다”)를 칭송했다. 이 문서는 “세계에서 가장 큰 두 종교 기관인 가톨릭 교회와 이집트의 수니파 종교 권위 기관인 알-아즈하르 간의 건설적이고 진지한 대화의 정점”을 나타낸다. 엘-카시스 몬시뇰은 이 문서를 “고귀한 인간적 가치를 구현하며 전 세계 수백만 명에게 영감의 원천이 되는” 것이라고 칭했다. 그는 교육 시스템에 이 문서의 가치를 통합하기 위해 기관, 단체, 정책 결정자들과 협력함으로써 그 가치를 …더 보기
To celebrate the 1,250th anniversary of the Westphalian State in Germany, a performance was staged inside Paderborn Cathedral last year. This is one of the acts that was presented, featuring dead chickens wrapped in diapers. Faced with the outrage of the Catholic faithful, archdiocesan authorities apologized and stated that they were unaware of the nature of the performance that was to take place.
Mother Miriam has done a complete 180 on the SSPX: "God has established His Church, his universe, everything on obedience, everything on obedience. Children are to obey their parents, not if their parents are holy and right, in everything but sin. Wives are to submit to their husbands, not because they're holy, not because they're right, but because God has given them that position — again, in everything but sin. Religious are to obey their superiors, whether their superior is right or holier than them, or no matter what it is, they are to obey in everything. And Christ's sheep, which is us, every one of us is to obey the successor of Peter, whether we know for sure he is, whether we agree with him, whether we can point out definite heresy. If he's the Pope, then we obey in everything but sin. We don't come against him. So that's where I left it yesterday, and my heart was completely converted."
스페인의 ‘샤르트르 순례’ 참가자 수 사상 최대 기록: 어제, 오비에도-코바동가 순례의 첫날을 맞아 스페인의 수호성인인 사도 성 야고보를 기리는 로마 전례 야외 미사가 엘 레메디오(아스투리아스)에서 거행되었다. 이번 행사는 7월 25일부터 27일까지 열린 스페인 ‘누에스트라 세뇨라 데 라 크리스티안다드’ 순례(“스페인의 샤르트르”)의 여섯 번째 행사이다. 올해 순례 행사에는 40개 지부(스페인 내 29개, 해외 11개), 약 50명의 사제, 1,700명 이상의 신자들이 모여 역대 최대 참가자 수를 기록했습니다.
Misa tradicional en honor a Santiago celebrada en El Remedio (Asturias) tras la finalización de la primera jornada de la Peregrinación Oviedo- Covadonga
Calling All Humanity... This is Very Important to Watch. To resist the MIND CONTROL , they been using for all especially with the attack on our FAITH... Information conformity.. MIND CONTROL... download this and watch avoid this kind of Control... they are used now worldwide against your will.... Resist it, cover yourself with the Precious Blood of Jesus and in the Name of Jesus and Mary, Root in Faith in our Holy Apostolic Traditional Catholic Church Teaching... God Bless... This is use all the time against us... Resist the synodality because they are againt the Utimate Teaching of our Saviour Jesus Christ... it's getting Narrow and Narrow as we are bombared with this... Cancel your MindControl TV. and Resist this Group Mind Control. Keep your Strong FAITH to our Lord Jesus Christ, 2000 years, In Traditional HOLY AND APOSTOLIC CATHOLIC FAITH .
That's what you call a follower. Always wants to be part of the crowd and fit in. With a weak mind who can't think, for themselves and to avoid problems with them. That's a real pity. The only time you would ever see me following anyone was when I couldn't talk my friends out of something. So I would go to watch over them to try and stop any problems or protecting them. A friend of over 60 years just mentioned that to me last night in an email.