Ranskalaiset perinteiset katolilaiset onnistuivat luovuttamaan kirjeen paavi Leo XIV:lle. Eilen illalla Stade de Francen muistotilaisuuden yhteydessä järjestettiin apostolisen nuntiaatin edustalla vaihtoehtoinen rukoushetki, jossa paavi Leo XIV:tä pyydettiin sallimaan laajempi pääsy sakramenteihin ja perinteisen rituaalin mukaiseen messuun. BVoltaire.fr:n mukaan katolilaiset tervehtivät paavi Leo XIV:tä tämän saapuessa nuntiatuurille Pariisiin ja luovuttivat hänelle kirjeen. Eräs katolilainen sanoi: ”Haluamme kertoa paaville, että Ranskassa on suuri ja erittäin aktiivinen perinteinen yhteisö.” Toinen lisäsi: ”Haluaisimme saada lisää kirkkoja ja resursseja perinteisen messun viettämiseen.”
BVoltaire.fr: "Les catholiques traditionnalistes ont pu saluer le Pape à son arrivée à la Nonciature et lui remettre une lettre."
Leo XIV ylistää Ranskan vallankumouksen iskulausetta ”Vapaus, tasa-arvo, veljeys”. Tänään Pariisissa paavi Leo XIV yhdisti Ranskan vallankumouksellisen motton – ”Vapaus, tasa-arvo, veljeys” [tai kuolema] – evankeliumiin. Puhuessaan Ranskan siviiliviranomaisille Élysée-palatsissa Leo XIV kutsui näitä kolmea periaatetta ”yleismaailmallisiksi eettisiksi velvoitteiksi”, jotka ”löytävät evankeliumin sanomasta ehtymättömän inspiraation ja täyttymyksen lähteen”. Motto juontaa juurensa demonisesta Ranskan vallankumouksesta, joka laukaisi kirkon ankaran vainon. Vallankumouksen aikana papistoa ja uskonnollisia henkilöitä teloitettiin, vangittiin, karkotettiin tai pakotettiin maanpakoon, kun taas kirkkoja ja uskonnollisia instituutioita tukahdutettiin.
Léon XIV célèbre la devise maçonnique et révolutionnaire française « Liberté, Égalité, Fraternité »
Kui Prantsusmaa liigub eutanaasia legaliseerimise suunas, rääkis Leo XIV inimelu tingimusteta väärtusest. Täna UNESCOs Pariisis kõneldes hoiatas Leo XIV ühiskonna eest, mis mõõdab inimese väärtust tõhususe järgi ja heidab kõrvale need, keda peetakse enam mitteproduktiivseks. „Meie väärikust ei hävita haigus ega kannatused, samuti ei sõltu see meie võimetest,“ ütles ta. Isegi „kõige haavatavamatel asjaoludel, isegi surma ees“ jääb inimväärikus puutumatuks. Haiged, kannatajad ja suremas olevad inimesed peavad tema sõnul saama „armastavat hoolitsust elu igas etapis“.
Leo XIV, s’adressant à l’UNESCO à Paris, s’élève contre l’euthanasie : « L’être humain est certes celui qui naît, mais aussi celui qui meurt. Notre dignité n’est pas détruite par la maladie ou la souffrance, et elle ne dépend pas non plus de nos capacités. Elle exige au contraire une attention bienveillante à chaque étape de la vie. »
Umbes 2 500 ajakirjanikku kajastab Leo XIV visiiti Prantsusmaale, mille raames on riigi peamistes telekanalites, raadiojaamades, ajalehtedes ja uudisteportaalides eetris erisaated. Täna täitsid suured rahvahulgad Pariisi kesklinna paavsti visiidi puhul. Selline osalejate arv on tingitud mitmepäevasest ebatavaliselt ulatuslikust meediakajastusest Leo XIV ja tema reisi kohta.
Incredible crowds in central Paris for His Holiness Pope Leo XIV.
Paavi Leo XIV vieraili Élyséessä ja piti Emmanuel Macronin istuessa hänen edessään teoreettisen luennon siitä, mitä laïcité:n tulisi tarkoittaa. ”Oikeudenmukainen sekularismi”, hän sanoi, ei tarkoita uskonnon sulkemista pois julkisesta elämästä tai koulutuksesta: ”Katolisilla kouluilla on täysi paikkansa Ranskan kaltaisen maan koulutusjärjestelmässä.” Leo XIV tervehti paitsi ”ranskalaisia” myös ”kaikkia tässä maassa asuvia”. Yhdessä, hän sanoi, he muodostavat ”yhden kansan”, jonka alkuperän moninaisuus rikastuttaa demokraattista elämää ja ”yhdessä elämisen taitoa”. Leo XIV otti myös – vain sanoin – kantaa yhteen Ranskan kiihkeimmistä ajankohtaisista keskusteluista: eutanasiaan, jota Macron on ajanut läpi. Paavi varoitti odottamasta, että tiede tarjoaisi vastauksen ja lohdutuksen jokaiseen inhimilliseen kärsimykseen, ja mainitsi nimenomaisesti geenimanipulaation, sijaissynnytyksen, elinten ostamisen ja ”ohjelmoidun kuoleman tarjoamisen”. ”Elämän oikeuden suojelu on kaikkien muiden …Lisää
Paavst Leo XIV külastas Élysée'd ja pidas Emmanuel Macroni ees istudes teoreetilise loengu selle kohta, mida peaks tähendama laïcité. „Õiglane ilmalikkus“, ütles ta, ei tähenda religiooni väljajätmist avalikust elust või haridusest: „Katoliiklikel koolidel on täielik koht sellise riigi nagu Prantsusmaa haridusmaastikul.“ Leo XIV tervitas mitte lihtsalt „prantslasi“, vaid „kõiki, kes selles riigis elavad“. Ta ütles, et koos moodustavad nad „ühe rahva“, kelle päritolu mitmekesisus rikastab demokraatlikku elu ja „kooselu kunsti“. Leo XIV puudutas – ainult sõnadega – ka üht Prantsusmaa praegustest kõige tulisemast arutelust: eutanaasiat, mille Macron läbi surus. Paavst hoiatas, et ei tohi oodata, et teadus pakuks vastust ja lohutust igale inimlikule kannatusele, ning nimetas selgesõnaliselt geneetilist manipuleerimist, asendusemadust, elundite ostmist ja „programmeeritud surma pakkumist“. „Õiguse elule kaitse on iga teise inimõiguse asendamatu alus.“ Leo XIV lõpetas oma kõne, tsiteerides …Lisää
Tämänpäiväisellä lennolla Ranskaan Leolle XIV:lle ei esitetty mitään vakavia tai vaikeita kysymyksiä, kuten hänen piispanvirkojen nimityksistä. Häneltä kysyttiin: ”Oletko onnellinen ihminen?” Leo XIV vastasi: ”Onnellinen, kyllä, luulen niin.” Sitten hän lisäsi: ”Vaikeuksista huolimatta löydän onnen uskosta. Olen tyytyväinen monta vuotta sitten tekemääni valintaan, jonka uusin yhä joka kerta. Mutta sanon itselleni: Jeesuksen seuraaminen on elämän onnellisin asia.” Puhuessaan tehtävänsä painosta hän sanoi: ”Se on raskas… se väsyttää minua paljon enemmän, mutta Jumala on suuri, hän on paljon suurempi kuin me.” Kysymyksiin ranskan kielen sujuvuudestaan Leo XIV vastasi, että hän on harjoitellut hieman, mutta ei enää käytä Duolingo-sovellusta, kuten tietyissä tiedotusvälineissä oli kerrottu.
Durante il volo papale verso la Francia, che accoglierà Papa Leone XIV a Parigi, Lourdes e Metz, al Santo Padre è stata posta una domanda molto personale: «È una persona felice?» Papa Leone ha risposto: «Felice, sì, penso di sì». Poi ha aggiunto: «Nonostante le difficoltà, però trovo nella fede. Sono contento di una scelta fatta molti anni fa, che ancora rinnovo ogni volta. Però mi dico: seguire Gesù è la cosa più felice della vita».
Ranskassa soivat kirkonkellot Leo XIV:n kunniaksi. Ääni päälle! Tänään kello 10.00 kirkontorvet soivat ympäri Ranskaa toivottaakseen tervetulleeksi paavi Leo XIV:n, joka oli juuri saapunut Pariisin Orlyn lentokentälle aloittaakseen nelipäiväisen apostolisen matkansa Ranskaan. Kirkkoja ympäri maata pyydettiin soittamaan kirkontorviaan seitsemän minuutin ajan symbolisena tervetulotoivotuksena. Tänään Pariisissa Leo XIV tapaa Ranskan presidentin Emmanuel Macronin, vierailee Unescon toimistossa, viettää iltarukousta Notre-Damen katedraalissa ja osallistuu nuorten kanssa iltarukousvalvojaisiin Stade de Francella.
Tutte le campane di Parigi stanno suonando a festa. Papa Leone XIV è atterrato nella capitale francese: comincia ufficialmente il suo viaggio apostolico in Francia. da pagina facebook di SilereNonPossum
Saksalainen protestanttinen vihreä poliitikko saarnaa Kölnin katedraalissa. Kölnin katolinen kaupunginvarainhoitaja Dörte Diemert ja aborttia kannattava protestanttinen vihreä poliitikko Katrin Göring-Eckardt, Saksan liittopäivien entinen varapuhemies, saarnaavat yhdessä ekumeenisessa jumalanpalveluksessa Kölnin katedraalissa tänään klo 16.45. Göring-Eckardt sanoi Kölner Stadt-Anzeiger -lehdelle: ”Mielestäni on hyvä asia, että tällaisessa katolisessa rakennuksessa naiset saavat näin näkyvän roolin. Kaikki Kölnin vihreät, joiden kanssa puhuin, olivat hämmästyneitä ja sanoivat: ’Kukaan meistä ei ole koskaan aiemmin saanut tehdä tällaista.’” Protestanttista teologiaa opiskellut Göring-Eckardt sanoo, ettei hän aio pitää poliittista puhetta, vaan saarnata.
Die evangelische Grünen-Politikerin Katrin Göring-Eckardt, ehemalige Vizepräsidentin des Bundestags, tritt heute als Predigerin im Kölner Dom auf.
Paavi Leo XIV jätti tänään vierailullaan Unescon Pariisin pääkonttorissa lyhyen englanninkielisen viestin Unescon vieraskirjaan: ”Olen kiitollinen saamastani vastaanotosta ja toivon, että Jumalan avulla UNESCO jatkaa arvokasta työtään kansainvälisen yhteistyön edistämiseksi koulutuksen, tieteen ja kulttuurin aloilla.” Leo XIV on ensimmäinen paavi, joka on vieraillut Unescon päämajassa sitten Johannes Paavali II:n vuonna 1980. AI käännös
Trump välttelee ”valeuutisten” toimittajia, Leo XIV toivottaa heidät tervetulleiksi. CNN:n toimittaja kysyi Leo XIV:ltä tänään paavin lennolla Pariisiin siitä, että presidentti Trump on kieltänyt CNN:n ja muut hänen ”valeuutisiksi” kutsumansa tiedotusvälineet Valkoisesta talosta. Leo vältti mainitsemasta Trumpia tai CNN:ää. Sen sijaan hän korosti, että kaikki toimittajat ovat tervetulleita tekemään hänestä juttuja. ”Olen erittäin iloinen siitä, että olette kaikki tervetulleita tänne”, Leo sanoi ja lisäsi, että ”hyvä uutisointi” on ”erittäin tärkeää”.
Pope Leo reportedly responded to a liberal journalist about Trump’s CNN ban that he is ‘very happy that here you are all welcome, and good coverage, I think, is very important.’
Paavst Leo XIV kirjutas täna UNESCO Pariisi peakorterit külastades organisatsiooni külalisteraamatusse lühikese sõnumi inglise keeles: „Olen tänulik mulle osutatud vastuvõtu eest ning loodan, et Jumala abiga jätkab UNESCO väärtuslikku tööd rahvusvahelise koostöö edendamisel hariduse, teaduse ja kultuuri valdkondades.” Leo XIV on esimene paavst, kes on külastanud UNESCO peakorterit pärast Johannes Paulus II külastust 1980. aastal. AI tõlge
Homoseksuaalne miljardär Peter Thiel ründas Leo XIV-t tehisintellekti teemal, nimetades teda Hiina Kommunistliku Partei „kasulikuks idioodiks”. Tema argument: USA ja Hiina on sattunud tehisintellekti arendamise võidujooksu. On ebatõenäoline, et Hiina võtaks kuulda Lääne üleskutseid tehisintellekti arendamist aeglustada, samas kui ameeriklased võiksid seda teha. Seega, kui Leo XIV hoiatused viivad selleni, et Lääs paneb tehisintellekti arendamisele pidurid peale, samal ajal kui Hiina jätkab sellega, tugevdaks see Thieli sõnul Hiinat. „Hiina Kommunistlik Partei ei kavatse paavsti kuulata,“ ütles Thiel 24. septembril Axel Springeri tegevjuhile Mathias Döpfnerile. „On võimalus, et Ameerika Ühendriikide inimesed seda teevad.“ Thiel läks veelgi kaugemale: „Tegelikult töötas paavsti entsüklika kommunistliku partei heaks. Ma ei ütle, et ta oli kommunistide agent, kuid ta tegutses vähemalt Hiina Kommunistliku Partei kasuliku idioodina.“
Peter Thiel: “The pope recently issued this AI encyclical, or I would characterize it as an anti-AI encyclical. “And again, maybe it was too harsh, but the rhetorical point I have on it is that the Communist Party of China is not going to listen to the pope. “There’s a chance people in the U.S. will. And so, in effect, the pope’s encyclical was working for the Communist Party. “I’m not saying he was an agent of the Communists, but he was at least acting as a useful idiot for the CCP.”
Kardinaali Tobin on ”keskeyttänyt” latinankielisen messun New Jerseyssä ”toistaiseksi”. Roomalaisen riitin mukainen messu Hackensackissa, New Jerseyssä, on ”keskeytetty toistaiseksi” Newarkin arkkipiispan kardinaali Joseph Tobinin pyynnöstä. Muutos koskee Holy Trinity -katolista kirkkoa, jossa viikoittainen sunnuntaimessu klo 12.30 alkoi helmikuussa 2026. Seurakunnan pappi Thomas Quinn ilmoitti ”keskeyttämisestä” seurakunnan tiedotteessa 20. syyskuuta. ”Tänä vuonna olimme iloisia voidessamme aloittaa perinteisen latinankielisen messun pitämisen sunnuntaisin klo 12.30, mikä on rikastuttanut seurakuntamme moninaisia karismoja”, pastori Quinn kirjoitti. Hän totesi, että seurakunta oli hyötynyt messusta muun muassa uusien jäsenten vastaanottamisen ja seurakunnan liturgisen elämän syventymisen kautta. Mutta pastori Quinn paljasti myös, että Newarkin arkkihiippakunta tarkastelee parhaillaan ”miten ja missä perinteistä messua vietetään”. ”Kardinaali Tobin on pyytänyt minua tapaamaan hänet …Lisää
Kardinal Tobin on „peatanud“ ladinakeelse missa pidamise New Jerseys „kuni edasise teatamiseni“. Rooma riituse järgne missa Hackensackis, New Jerseys, on Newarki peapiiskopi kardinal Joseph Tobini palvel „peatatud kuni edasise teatamiseni“. See puudutab Püha Kolmainsuse katoliku kirikut, kus 2026. aasta veebruaris algas iganädalane pühapäevane miss kell 12.30. Vikaar Thomas Quinn teatas „peatamisest“ 20. septembri kirikulehes. „Sel aastal olime rõõmsad, et saime hakata pühapäeviti kell 12.30 pidama traditsioonilist ladinakeelset missat, mis rikastas meie koguduse mitmekesist karismaatilist elu,“ kirjutas pastor Quinn. Ta ütles, et kogudus oli missast kasu saanud, sealhulgas uute liikmete vastuvõtmise ja koguduse liturgilise elu süvendamise kaudu. Kuid pastor Quinn paljastas ka, et Newarki peapiiskopkond vaatab läbi, „kuidas ja kus traditsioonilist missat peetakse“. „Kardinal Tobin on palunud mul temaga kohtuda, et arutada missa tulevikku siin Püha Kolmainsuse koguduses,“ kirjutas ta.…Lisää
Pyhäkkö näyttämönä: ”Kiitollisuuden puu” Pécsin katedraalissa. Unkarin Pécsissä sijaitsevan Pyhän Pietarin ja Paavalin katedraalin pyhäkön eteen on pystytetty muovinen puu 21. syyskuuta vietettävän maailman kiitollisuuden päivän kunniaksi. Installaatio, joka on esillä 30. syyskuuta asti, kutsuu kävijöitä pysähtymään, pohtimaan, mistä he ovat kiitollisia, kirjoittamaan sanan, nimen, muiston tai henkilökohtaisen viestin ja kiinnittämään sen puuhun.
Kardinaali Tobin on ”keskeyttänyt” latinankielisen messun New Jerseyssä ”toistaiseksi”.