zh.news


意大利主教团的教材称,《古兰经》是“真主的言辞”,穆罕默德是“真主所拣选的”。

该出版物名为《了解伊斯兰教资料》(Schede per conoscere l’Islam),由意大利天主教主教团(CEI)和宗座阿拉伯与伊斯兰研究学院(PISAI)共同编制。该资料包含11份教学资料,旨在用于意大利学校的天主教宗教教育课程。 10月21日,该教材在罗马博罗梅奥宫举行了发布会,马泰奥·祖皮枢机出席了此次活动。

第2份资料将穆罕默德描述为“受真主拣选,以传达真主的讯息,并建立和引导新的信徒社群”。资料还将其塑造成一位理想的信徒,其一生成为穆斯林的榜样。

第4份教学资料的标题为“《古兰经》:真主的启示之言”。

其文本写道:“上帝之言本身不可知,但通过《古兰经》的口头诵读和书面阅读,人类得以接触它。”

文中接着写道:“在时空之中,真主通过‘圣言’这一属性——即体现在神圣经文中的圣言——显现自身。”

第9页指出:“《古兰经》和《圣经》代表着真主的言辞。”该页还将《古兰经》描述为“真主的直接言辞”,保存在天堂受守护的石板上,并启示给穆罕默德。

第11页转载了2019年《阿布扎比宣言》中的一段话,指出不同的宗教是真主的明智旨意。

人工智能翻译
158