zh.news

采访还是圈套?牧师说他的话被歪曲了

冰岛雷克雅未克教区主任雅各布-罗兰德牧师并不主张改变 "一个人的性吸引力"。他告诉 Substack.com 账户 The Pillar(3 月 31 日),对他违反冰岛禁止 "转换疗法 "规定的指控源于 "误解"。

罗兰牧师是一名法国牧师,在冰岛生活了 40 多年。

争议源于对国家广播公司 RÚV 的一名女同性恋记者的采访。讨论最初集中在圣餐上,包括领圣餐前必须处于恩宠状态。

当记者问到不按照教会教导生活的人是否可以领圣体时,话题发生了转变。她举了自己的例子:一位正在交往的女同性恋,问如果她成为天主教徒,是否可以领圣体。

罗兰牧师回答说,她需要重新考虑自己的生活方式。

当她说她不想改变时,他回答说这是她的选择--但在这种情况下,她不能成为天主教徒或领受圣体。

他澄清说,倾向本身并不是罪过,但以违背教会婚姻教义的方式行事则是罪过。

他说,如果她想成为天主教徒,就需要与神父交谈,并认真重新考虑自己的生活。当被问及教会是否会在这种情况下提供指导时,他确认神父和受过培训的个人确实会提供这种咨询。

罗兰牧师说,当采访以冰岛天主教会提倡 "转化疗法 "为标题播出时,他感到非常惊讶。他不知道是女同性恋记者误解了情况,还是故意歪曲了他的话。

虽然冰岛法律禁止这种做法,但他强调,他只是在解释教会关于性道德的教义,而不是鼓吹强制做法。

他指出,一些激进分子现在甚至想把贞操教义定为非法。

罗兰德认为,这一事件反映了冰岛更广泛的文化冲突,在冰岛,天主教关于性的教义越来越不受欢迎,坚持这一教义的人有可能被社会边缘化。

尽管存在反弹,但这场争议还是引发了人们对教会意想不到的兴趣。罗兰牧师报告说,他收到了许多对天主教信仰感到好奇的人发来的信息,还有来自其他宗教团体成员的支持,包括巴哈教、路德教,甚至还有北欧异教的信徒。

他还指出,一些路德教神职人员对自己国家教会的发展感到失望,开始参加天主教弥撒,并考虑皈依天主教。

人工智能翻译
12