¿CONSAGRACION? ¿CUAL CONSAGRACION? TRADUCCION AL ARTICULO DE GLORIA TV Consecration? What consecration? Vi la mayor parte de la cobertura de fin de semana de EWTN de la " consagración " y, lamentablemente …Más
¿CONSAGRACION? ¿CUAL CONSAGRACION?
TRADUCCION AL ARTICULO DE GLORIA TV Consecration? What consecration? Vi la mayor parte de la cobertura de fin de semana de EWTN de la " consagración " y, lamentablemente, el traductor EWTN no se tradujo palabra por palabra, sino más bien dicho cosas como " El Papa nos recuerda que ..." o "El Papa está diciendo que debemos ... " .
Nunca oí exactamente cuáles eran palabras reales Papa Francis .
Hoy me encuentro Radio Vaticano ha publicado la traducción en Inglés de lo que realmente dijo el Papa.
Aquí está ... Enlace Ahora toma otra mirada ... ¿ves el Papa dice o declarar "El mundo está consagrada al Inmaculado Corazón de María " en cualquier parte allí?
¿Acaso siquiera se acercan a mencionarlo o es sólo otra buena homilía sobre María, la Madre de Dios?
¿Acaso el Papa Francis menciona Inmaculado Corazón de María? La palabra " consagrar " ?
No, pues no , y pues no.
¿Qué hace el Papa Francis? ... Otra conferencia sobre los pobres.
¿Y qué pasó exactamente? Una procesión preciosa, otra buena homilía y una reunión de los fieles católicos orar . Las cosas buenas , pero no veo una consagración allí .
Alguien por favor señale a mí cómo una consagración ocurre sin necesidad de utilizar la palabra " consagrar " y cómo se ha hecho al Inmaculado Corazón de María, sin mencionar el Corazón Inmaculado de María.
Así ¿cómo funciona ? Tal vez el fracaso es todo mío ...
Sinceramente, me gustaría que alguien explicar esto a mí .
¿Hubo algo que quedar consagrada a cualquier cosa / una?
TRADUCCION AL ARTICULO DE GLORIA TV Consecration? What consecration? Vi la mayor parte de la cobertura de fin de semana de EWTN de la " consagración " y, lamentablemente, el traductor EWTN no se tradujo palabra por palabra, sino más bien dicho cosas como " El Papa nos recuerda que ..." o "El Papa está diciendo que debemos ... " .
Nunca oí exactamente cuáles eran palabras reales Papa Francis .
Hoy me encuentro Radio Vaticano ha publicado la traducción en Inglés de lo que realmente dijo el Papa.
Aquí está ... Enlace Ahora toma otra mirada ... ¿ves el Papa dice o declarar "El mundo está consagrada al Inmaculado Corazón de María " en cualquier parte allí?
¿Acaso siquiera se acercan a mencionarlo o es sólo otra buena homilía sobre María, la Madre de Dios?
¿Acaso el Papa Francis menciona Inmaculado Corazón de María? La palabra " consagrar " ?
No, pues no , y pues no.
¿Qué hace el Papa Francis? ... Otra conferencia sobre los pobres.
¿Y qué pasó exactamente? Una procesión preciosa, otra buena homilía y una reunión de los fieles católicos orar . Las cosas buenas , pero no veo una consagración allí .
Alguien por favor señale a mí cómo una consagración ocurre sin necesidad de utilizar la palabra " consagrar " y cómo se ha hecho al Inmaculado Corazón de María, sin mencionar el Corazón Inmaculado de María.
Así ¿cómo funciona ? Tal vez el fracaso es todo mío ...
Sinceramente, me gustaría que alguien explicar esto a mí .
¿Hubo algo que quedar consagrada a cualquier cosa / una?
Hermanitos queridos, insisto: Nuestra Madre Amadísima nos llama a consagrarnos a Su Inmaculado Corazón, donde viviremos seguros de Su protección y de Su guía para llegar a la meta: El Corazón Amoroso de Jesús Sacramentado. Recomiendo el Tratado de la verdadera devoción a la Santísima Virgen de San Luis María Grignon de Monfort, el que no la ha realizado que la haga, debemos de tomar este …Más
Hermanitos queridos, insisto: Nuestra Madre Amadísima nos llama a consagrarnos a Su Inmaculado Corazón, donde viviremos seguros de Su protección y de Su guía para llegar a la meta: El Corazón Amoroso de Jesús Sacramentado. Recomiendo el Tratado de la verdadera devoción a la Santísima Virgen de San Luis María Grignon de Monfort, el que no la ha realizado que la haga, debemos de tomar este incidente como un llamado que nos hace nuestra Santa Virgen María. 
Ana Luisa M.R
- Denunciar
Editar comentario
Eliminar comentario
LA PREGUNTA ES ¿POR QUE LOS MEDIOS DE COMUNICACION ANUNCIARON QUE SE IBA A CONSAGRAR AL MUNDO AL CORAZON INMACULADO DE MARIA?
QUIEN NOS MINTIO? LOS MEDIOS DE COMUNICACION Y A ELLOS ¿QUIEN LES MINTIO? ¿QUIEN ES EL ENCARGADO EN EL VATICANO DE DAR LAS NOTICIAS? EL PADRE FEDERICO LOMBARDI. ¿EL NOS MINTIO? O ¿A EL LE MINTIERON? ESTO ES MUY GRAVE
QUIEN NOS MINTIO? LOS MEDIOS DE COMUNICACION Y A ELLOS ¿QUIEN LES MINTIO? ¿QUIEN ES EL ENCARGADO EN EL VATICANO DE DAR LAS NOTICIAS? EL PADRE FEDERICO LOMBARDI. ¿EL NOS MINTIO? O ¿A EL LE MINTIERON? ESTO ES MUY GRAVE
Ana Luisa M.R
- Denunciar
Editar comentario
Eliminar comentario
LAS PALABRAS EXACTAS DEL PAPA FRANCISCO
Bienaventurada María, Virgen de Fátima,
con renovada gratitud por tu presencia materna
unimos nuestra voz a la de todas las generaciones
que te llaman bienaventurada.
Celebramos en ti las grandes obras de Dios,
que nunca se cansa de inclinarse
con misericordia sobre la humanidad afligida por el mal
y herida por el pecado, para sanarla y salvarla.
Acoge con …Más
LAS PALABRAS EXACTAS DEL PAPA FRANCISCO
Bienaventurada María, Virgen de Fátima,
con renovada gratitud por tu presencia materna
unimos nuestra voz a la de todas las generaciones
que te llaman bienaventurada.
Celebramos en ti las grandes obras de Dios,
que nunca se cansa de inclinarse
con misericordia sobre la humanidad afligida por el mal
y herida por el pecado, para sanarla y salvarla.
Acoge con benevolencia de madre
el acto por el nos ponemos hoy bajo tu protección
con confianza, ante esta tú imagen
tan querida por todos nosotros.
Estamos seguros que cada uno de nosotros es preciosos a tus ojos
y que nada te es ajeno de todo lo que habita en nuestros corazones.
Nos dejamos alcanzar por tu dulcísima mirada
y recibimos la caricia consoladora de tu sonrisa.
Proteje nuestra vida entre tus brazos:
bendice y refuerza cada deseo de bien; reaviva y alimenta la fe;
sostiene e ilumina la esperanza; suscita y anima la caridad;
guíanos a todos nosotros en el camino de la santidad.
Enséñanos tu mismo amor de predilección hacia los pequeños y los pobres,
hacia los excluidos y los que sufren, por los pecadores
y por los que tienen el corazón perdido:
reúne a todos bajo tu protección y a todos entrégales
a tu Hijo dilecto, el Señor Nuestro, Jesús.
Amén.
Bienaventurada María, Virgen de Fátima,
con renovada gratitud por tu presencia materna
unimos nuestra voz a la de todas las generaciones
que te llaman bienaventurada.
Celebramos en ti las grandes obras de Dios,
que nunca se cansa de inclinarse
con misericordia sobre la humanidad afligida por el mal
y herida por el pecado, para sanarla y salvarla.
Acoge con benevolencia de madre
el acto por el nos ponemos hoy bajo tu protección
con confianza, ante esta tú imagen
tan querida por todos nosotros.
Estamos seguros que cada uno de nosotros es preciosos a tus ojos
y que nada te es ajeno de todo lo que habita en nuestros corazones.
Nos dejamos alcanzar por tu dulcísima mirada
y recibimos la caricia consoladora de tu sonrisa.
Proteje nuestra vida entre tus brazos:
bendice y refuerza cada deseo de bien; reaviva y alimenta la fe;
sostiene e ilumina la esperanza; suscita y anima la caridad;
guíanos a todos nosotros en el camino de la santidad.
Enséñanos tu mismo amor de predilección hacia los pequeños y los pobres,
hacia los excluidos y los que sufren, por los pecadores
y por los que tienen el corazón perdido:
reúne a todos bajo tu protección y a todos entrégales
a tu Hijo dilecto, el Señor Nuestro, Jesús.
Amén.