Buscando a Cristo. Hoje é sábado de Aleluia. É um dia de silêncio. Devemos mergulhar neste grande mistério de amor em que Deus Pai dá Seu Filho Único para nos redimir, nos dá a Salvação! Neste dia,…Mais
Buscando a Cristo.
Hoje é sábado de Aleluia. É um dia de silêncio. Devemos mergulhar neste grande mistério de amor em que Deus Pai dá Seu Filho Único para nos redimir, nos dá a Salvação! Neste dia, devemos sentir este Amor infinito: Jesus-verdadeiro Deus e verdadeiro-homem morre em nosso lugar. Preparemo-nos para a noite celebrarmos com júbilo a Mãe de todas a Vigílias: a vitória da vida sobre o pecado e a morte.
Buscando a Cristo
La estoy que te persiguen, brazos sagrados,
En esta Cruz sacrosanta descubierto
Eso para mí recibir, que están abiertos,
Y, no me castigues, que está remachado.
A ti, ojos divinos, eclipsado
Tanta sangre y las lágrimas abierta,
Para que me perdone, usted está despierto,
Y, no me condenarán, ya habéis sido cerrada.
Para clavasteis pies, por no dejarme
A ti, derramando sangre, para mí ungir,
Para usted, la cabeza gacha, me llamarán P'ra
Para usted, la mano de la patente, quieren unir,
A ti, claveles preciosos, yo me atan,
Para llegar a ser unida, unida y firme
(Gregório de Matos)
TRADUÇÃO POR JOSEFINA.
Hoje é sábado de Aleluia. É um dia de silêncio. Devemos mergulhar neste grande mistério de amor em que Deus Pai dá Seu Filho Único para nos redimir, nos dá a Salvação! Neste dia, devemos sentir este Amor infinito: Jesus-verdadeiro Deus e verdadeiro-homem morre em nosso lugar. Preparemo-nos para a noite celebrarmos com júbilo a Mãe de todas a Vigílias: a vitória da vida sobre o pecado e a morte.
Buscando a Cristo
La estoy que te persiguen, brazos sagrados,
En esta Cruz sacrosanta descubierto
Eso para mí recibir, que están abiertos,
Y, no me castigues, que está remachado.
A ti, ojos divinos, eclipsado
Tanta sangre y las lágrimas abierta,
Para que me perdone, usted está despierto,
Y, no me condenarán, ya habéis sido cerrada.
Para clavasteis pies, por no dejarme
A ti, derramando sangre, para mí ungir,
Para usted, la cabeza gacha, me llamarán P'ra
Para usted, la mano de la patente, quieren unir,
A ti, claveles preciosos, yo me atan,
Para llegar a ser unida, unida y firme
(Gregório de Matos)
TRADUÇÃO POR JOSEFINA.
- Denunciar
Redes sociais
- Incorporar
Editar postagem
Remover postagem
miscelánea
- Denunciar
Editar comentário
Remover comentário
Grazie mille.
Yuzfranco, muchas gracias por hacerme partícipe de tantas cosas buenas, felicidades por la Pascua de Resurrección y por tu hermosa labor apostólica, tratando de mover los corazones con mucho amor.
Con un cordial saludo, se despide de ti, tu amigo, el Carito.Mais
Yuzfranco, muchas gracias por hacerme partícipe de tantas cosas buenas, felicidades por la Pascua de Resurrección y por tu hermosa labor apostólica, tratando de mover los corazones con mucho amor.
Con un cordial saludo, se despide de ti, tu amigo, el Carito.
Con un cordial saludo, se despide de ti, tu amigo, el Carito.
jahfuentes
- Denunciar
Editar comentário
Remover comentário
FELICES PASCUAS DE RESURRECCIÓN A TODOS EN GLORIA.TV!
jahfuentes
- Denunciar
Editar comentário
Remover comentário
Preciosos versos a Jesús Crucificado por mis pecados (y por los de todos sus redimidos) de Gregório de Matos.
Gracias irmã YUZ. Mais
Preciosos versos a Jesús Crucificado por mis pecados (y por los de todos sus redimidos) de Gregório de Matos.
Gracias irmã YUZ.
Gracias irmã YUZ.
miscelánea
- Denunciar
Editar comentário
Remover comentário
Grazie tante.
jardindelalma
- Denunciar
Editar comentário
Remover comentário
Muito lindo, irmá.
Feliz Pascua de Resurrección
Feliz Pascua de Resurrección
Marcelino Champagnat
- Denunciar
Editar comentário
Remover comentário
Mais 3 comentários da maryjesu
Lucecita Ángel
- Denunciar
Editar comentário
Remover comentário
Buscando a Cristo
TRADUÇÃO POR JOSEFINA.
La estoy que te persiguen, brazos sagrados,
En esta Cruz sacrosanta descubierto
Eso para mí recibir, que están abiertos,
Y, no me castigues, que está remachado.
A ti, ojos divinos, eclipsado
Tanta sangre y las lágrimas abierta,
Para que me perdone, usted está despierto,
Y, no me condenarán, ya habéis sido cerrada.
Para clavasteis pies, por no …Mais
Buscando a Cristo
TRADUÇÃO POR JOSEFINA.
La estoy que te persiguen, brazos sagrados,
En esta Cruz sacrosanta descubierto
Eso para mí recibir, que están abiertos,
Y, no me castigues, que está remachado.
A ti, ojos divinos, eclipsado
Tanta sangre y las lágrimas abierta,
Para que me perdone, usted está despierto,
Y, no me condenarán, ya habéis sido cerrada.
Para clavasteis pies, por no dejarme
A ti, derramando sangre, para mí ungir,
Para usted, la cabeza gacha, me llamarán P'ra
Para usted, la mano de la patente, quieren unir,
A ti, claveles preciosos, yo me atan,
Para llegar a ser unida, unida y firme
Leticia María
- Denunciar
Editar comentário
Remover comentário
48josefina
- Denunciar
Editar comentário
Remover comentário
Gracias Yuz por compartir tan hermoso poema dedicado a Jesús Crucificado.
Gregorio de Matos
Buscando a Cristo
La estoy que te persiguen, brazos sagrados,
En esta Cruz sacrosanta descubierto
Eso para mí recibir, que están abiertos,
Y, no me castigues, que está remachado.
A ti, ojos divinos, eclipsado
Tanta sangre y las lágrimas abierta,
Para que me perdone, usted está despierto,
Y, no me condenarán …Mais
Gracias Yuz por compartir tan hermoso poema dedicado a Jesús Crucificado.
Gregorio de Matos
Buscando a Cristo
La estoy que te persiguen, brazos sagrados,
En esta Cruz sacrosanta descubierto
Eso para mí recibir, que están abiertos,
Y, no me castigues, que está remachado.
A ti, ojos divinos, eclipsado
Tanta sangre y las lágrimas abierta,
Para que me perdone, usted está despierto,
Y, no me condenarán, ya habéis sido cerrada.
Para clavasteis pies, por no dejarme
A ti, derramando sangre, para mí ungir,
Para usted, la cabeza gacha, me llamarán P'ra
Para usted, la mano de la patente, quieren unir,
A ti, claveles preciosos, yo me atan,
Para llegar a ser unida, unida y firme
Gregorio de Matos
Buscando a Cristo
La estoy que te persiguen, brazos sagrados,
En esta Cruz sacrosanta descubierto
Eso para mí recibir, que están abiertos,
Y, no me castigues, que está remachado.
A ti, ojos divinos, eclipsado
Tanta sangre y las lágrimas abierta,
Para que me perdone, usted está despierto,
Y, no me condenarán, ya habéis sido cerrada.
Para clavasteis pies, por no dejarme
A ti, derramando sangre, para mí ungir,
Para usted, la cabeza gacha, me llamarán P'ra
Para usted, la mano de la patente, quieren unir,
A ti, claveles preciosos, yo me atan,
Para llegar a ser unida, unida y firme